---
title: Skróty iOS
description: Urządzenia z systemem iOS za pomocą systemowej aplikacji umożliwiają korzystanie ze skrótów aplikacji. Skróty umożliwiają umieszczenie na ekranie głównym urządzenia wybranych akcji, jak również głosow
---

[Przejdź do treści](https://knowledgebase.grenton.com/pl/skróty-ios#main-content)

- [Polski](https://knowledgebase.grenton.com/pl/skr%C3%B3ty-ios)
- [English](https://knowledgebase.grenton.com/en/ios-shortcuts)

Polski

Pokaż podmenu do tłumaczenia

[Nowe zgłoszenie](https://knowledgebase.grenton.com/pl/kb-tickets/new?hsLang=pl) [Portal klienta](https://knowledgebase.grenton.com/wsparcie?hsLang=pl)

![Logo\_Grenton\_Main\_2020\_RGB\_v1.0-1.png\]](https://knowledgebase.grenton.com/hs-fs/hubfs/Logo_Grenton_Main_2020_RGB_v1.0-1.png?width=200&height=94&name=Logo_Grenton_Main_2020_RGB_v1.0-1.png)

Otwórz główne menu nawigacji

Zamknij główne menu nawigacji

- - [Polski](https://knowledgebase.grenton.com/pl/skr%C3%B3ty-ios)
    - [English](https://knowledgebase.grenton.com/en/ios-shortcuts)

  Polski
  
  Pokaż podmenu do tłumaczenia
- [Nowe zgłoszenie](https://knowledgebase.grenton.com/pl/kb-tickets/new)
- [Portal klienta](https://knowledgebase.grenton.com/wsparcie)
- [Szkolenia](https://szkolenia.grenton.pl/)

[Szkolenia](https://szkolenia.grenton.pl/)

 Witaj. Jak możemy Ci pomóc?

- Brak sugerowanych wyników, ponieważ pole wyszukiwania jest puste.

1. [Baza wiedzy](https://knowledgebase.grenton.com/pl?hsLang=pl)
2. [Konfiguracja i Integracje](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl)
3. [Konfiguracja](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#konfiguracja)

# Skróty iOS

Urządzenia z systemem iOS za pomocą systemowej aplikacji umożliwiają korzystanie ze skrótów aplikacji. Skróty umożliwiają umieszczenie na ekranie głównym urządzenia wybranych akcji, jak również głosowe wywoływanie zdarzeń.

Korzystanie ze skrótów iOS jest możliwe dla aplikacji myGrenton w wersji 1.11.0 (231100) lub wyższej połączonej z CLU przez chmurę. Poniżej film przedstawiający domyślne skróty iOS dla aplikacji myGrenton:

<iframe data-hsv-src="https://play.hubspotvideo.com/v/19862392/id/116547118975" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="116547118975" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="516" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

Istnieje możliwość utworzenia własnych skrótów - w tym skrótów grupujących kilka scen w jednym obiekcie:

<iframe data-hsv-src="https://play.hubspotvideo.com/v/19862392/id/116547892612" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="116547892612" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="516" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

Z utworzonych skrótów można korzystać po dodaniu ich do ekranu głównego urządzenia:

<iframe data-hsv-src="https://play.hubspotvideo.com/v/19862392/id/116546152279" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="116546152279" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="516" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

Aplikacja umożliwia również głosowe wywoływanie skrótów - poprzez wypowiedzenie odpowiednich komend:

<iframe data-hsv-src="https://play.hubspotvideo.com/v/19862392/id/116546152081" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="116546152081" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="516" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

Ponadto - możliwe jest również wywoływanie scenariuszy, jak np. automatyczne otwarcie bramy wjazdowej po powrocie z pracy:

<iframe data-hsv-src="https://play.hubspotvideo.com/v/19862392/id/116547160996" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="116547160996" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="516" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

 

- [Wytyczne instalacyjne](https://knowledgebase.grenton.com/pl/wytyczne-instalacyjne?hsLang=pl#main-content)

    - [Jak Wykonać Instalację Elektryczną](https://knowledgebase.grenton.com/pl/wytyczne-instalacyjne?hsLang=pl#jak-wykona%C4%87-instalacj%C4%99-elektryczn%C4%85)
- [Urządzenia referencyjne](https://knowledgebase.grenton.com/pl/urz%C4%85dzenia-referencyjne?hsLang=pl#main-content)

    - [Zintegrowane urządzenia](https://knowledgebase.grenton.com/pl/urz%C4%85dzenia-referencyjne?hsLang=pl#zintegrowane-urz%C4%85dzenia)
- [Najczęstsze Błędy](https://knowledgebase.grenton.com/pl/najcz%C4%99stsze-b%C5%82%C4%99dy?hsLang=pl)
- [Instalacja Elektryczna](https://knowledgebase.grenton.com/pl/instalacja-elektryczna?hsLang=pl)
- [Konfiguracja i Integracje](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#main-content)

    - [Gate Modbus](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#gate-modbus)
    - [Videoszkolenia](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#videoszkolenia)
    - [Aplikacje](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#aplikacje)
    - [Gate HTTP](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#gate-http)
    - [Smart Panel](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#smart-panel)
    - [Konfiguracja](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#konfiguracja)
    - [Interfejsy myGrenton](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#interfejsy-mygrenton)
    - [Obiekty wirtualne](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#obiekty-wirtualne)
    - [Gate Alarm](https://knowledgebase.grenton.com/pl/konfiguracja-i-integracje?hsLang=pl#gate-alarm)
- [Domofon](https://knowledgebase.grenton.com/pl/domofon?hsLang=pl)
- [Najczęściej Zadawane Pytania](https://knowledgebase.grenton.com/pl/najcz%C4%99%C5%9Bciej-zadawane-pytania?hsLang=pl#main-content)

    - [FAQ](https://knowledgebase.grenton.com/pl/najcz%C4%99%C5%9Bciej-zadawane-pytania?hsLang=pl#faq)
    - [O Grenton](https://knowledgebase.grenton.com/pl/najcz%C4%99%C5%9Bciej-zadawane-pytania?hsLang=pl#o-grenton)
- [Cenniki i dokumenty](https://knowledgebase.grenton.com/pl/cenniki-i-dokumenty?hsLang=pl)

[![Grenton logo](https://knowledgebase.grenton.com/hs-fs/hubfs/Logo_Grenton_variants_BIG_2020_plus_RGB_v0.2-02.png?width=400&height=100&name=Logo_Grenton_variants_BIG_2020_plus_RGB_v0.2-02.png "Grenton logo")](http://grenton.com)

<https://www.facebook.com/grenton.smart.home> <https://www.instagram.com/grenton_smart_home/> <https://www.youtube.com/channel/UCFNNI-dgO1cm81kCrSr1bzg> <https://www.linkedin.com/company/grenton>

Copyright © 2026, Grenton Sp.z o.o.

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://19862392.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/19862392/artyku%C5%82_Shortcuts_iOS_1.mp4",
  "dateModified" : "2023-05-22T10:40:03.874Z",
  "duration" : "PT57S",
  "height" : 1440,
  "name" : "artykuł_Shortcuts_iOS_1",
  "thumbnailUrl" : "https://19862392.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/19862392/artyku%C5%82_Shortcuts_iOS_1.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2023-05-22T10:39:54.967Z",
  "width" : 1920
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://19862392.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/19862392/artyku%C5%82_Shortcuts_iOS_2.mp4",
  "dateModified" : "2023-05-22T10:39:36.113Z",
  "duration" : "PT1M26S",
  "height" : 1440,
  "name" : "artykuł_Shortcuts_iOS_2",
  "thumbnailUrl" : "https://19862392.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/19862392/artyku%C5%82_Shortcuts_iOS_2.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2023-05-22T10:39:27.454Z",
  "width" : 1920
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://19862392.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/19862392/artyku%C5%82_Shortcuts_iOS_3.mp4",
  "dateModified" : "2023-05-22T10:40:25.805Z",
  "duration" : "PT1M19S",
  "height" : 1440,
  "name" : "artykuł_Shortcuts_iOS_3",
  "thumbnailUrl" : "https://19862392.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/19862392/artyku%C5%82_Shortcuts_iOS_3.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2023-05-22T10:40:15.384Z",
  "width" : 1920
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://19862392.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/19862392/artyku%C5%82_Shortcuts_iOS_4.mp4",
  "dateModified" : "2023-05-22T10:37:54.208Z",
  "duration" : "PT51S",
  "height" : 1440,
  "name" : "artykuł_Shortcuts_iOS_4",
  "thumbnailUrl" : "https://19862392.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/19862392/artyku%C5%82_Shortcuts_iOS_4.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2023-05-22T10:37:45.552Z",
  "width" : 1920
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://19862392.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/19862392/artyku%C5%82_Shortcuts_iOS_5.mp4",
  "dateModified" : "2023-05-22T10:39:04.997Z",
  "duration" : "PT1M6S",
  "height" : 1440,
  "name" : "artykuł_Shortcuts_iOS_5",
  "thumbnailUrl" : "https://19862392.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/19862392/artyku%C5%82_Shortcuts_iOS_5.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2023-05-22T10:38:56.362Z",
  "width" : 1920
}
```